Listes de commande

Mémo


Rechercher les produits qui

…contiennent tous les termes
Veuillez saisir les principaux mots: gant latex poudré

…contiennent exactement ce mot ou ce groupe de mots
Veuillez mettre les mots recherchés entre guillemets: "gant latex poudré"

…contiennent l’un de ces mots
Veuillez saisir OR entre tous les mots recherchés: poudré OR non poudré

…ne contiennent aucun des mots suivants
Veuillez saisir un signe moins (-) directement devant le mot qui ne doit pas apparaître: -poudré, -"latex poudré"

Vous avez des questions? N’hésitez pas à contacter notre service clientèle à l’adresse

commande@cosanum.ch ou par tél. au 043 433 66 00

×
 

Politique de protection des données de Cosanum AG

Nom et adresse du responsable

Ce site web est exploité par Cosanum AG, à Schlieren:

Cosanum AG
Vincenzo Aricò
Brandstrasse 28
CH-8952 Schlieren
Suisse

Tél.: +41 43 433 66 66
E-mail: vincenzo.arico@cosanum.ch
Site web: www.cosanum.ch

Informations générales relatives au traitement des données

La présente Politique de protection des données est basée sur la législation suisse sur la protection des données de L'UE et sur le règlement de base européen sur la protection des données (ci-après: « RGPD»). La loi suisse sur la protection des données es fortement influencée par le droit de L'UE et les entreprises situées en dehors de l'Union européenne ou de l'Espace économique européenne (EEE) doivent se conformer à le RGPD dans certaines circonstances. C'est pourquoi nous avons conçu cette déclaration de protection des données conformément à leur norme.

Sécurité des données

Nous prenons toutes les mesures de sécurité adéquates sur le plan technique et organisationnel pour protéger vos données personnelles enregistrées sur nos serveurs contre toute manipulation, suppression, modification, accès, transmission ou utilisation, que ces actions soient ou non intentionnelles, illicites ou non autorisées, ainsi que contre toute perte partielle ou totale. Nos mesures de sécurité font l’objet d’adaptations et d’améliorations permanentes afin de tenir compte de l’évolution technologique. Nous nous dégageons de toute responsabilité en cas de perte de données ou en cas de prise de connaissance et d’utilisation de données par des tiers.

Lorsque vous vous inscrivez en tant qu’utilisateur sur notre site, l’accès à votre compte utilisateur n’est possible qu’après indication de votre mot de passe personnel. Vous devez toujours veiller à traiter vos informations de paiement et vos identifiants dans le strict respect des règles de confidentialité et refermer la fenêtre de votre navigateur à la fin de chaque communication avec nos services, en particulier lorsque votre ordinateur est également utilisé par d’autres personnes.

Nous prenons également très au sérieux la protection des données internes à l’entreprise. Nos collaborateurs et nos entreprises de services sous-traitantes se sont engagés à garder le secret et à respecter les dispositions légales applicables en matière de protection des données.

Droit d’information, de rectification, d’effacement ou de portabilité

Vous êtes habilité à faire valoir vos droits en matière de protection des données et à exiger que l’on vous indique si nous traitons des données personnelles vous concernant et lesquelles. Vous pouvez également demander à tout moment à ce que vos données personnelles soient rectifiées, bloquées ou effacées sur simple demande écrite accompagnée d’une preuve d’identité envoyée à: marketing@cosanum.ch.

Nous nous réservons le droit de mener une correspondance avec vous dans ce contexte.

Veuillez noter que, même après votre injonction de blocage ou d’effacement de vos données à caractère personnel, nous pouvons être amenés à garder certaines d’entre elles afin de remplir nos obligations de conservation légales ou contractuelles (notamment à des fins de facturation). Dans ce cas, nous procéderons uniquement au blocage de vos données personnelles et ce, dans la mesure nécessaire. L’effacement de vos données à caractère personnel peut en outre avoir pour conséquence l’impossibilité pour vous de faire appel ou d’utiliser à l’avenir les services auxquels vous avez souscrit. Sous certaines conditions, vous pouvez exiger que vos données personnelles vous soient remises, ou soient remises à un tiers que vous aurez désigné, dans un format courant.

Durée de conservation de vos données personnelles

Nous conservons vos données uniquement pendant le délai nécessaire d’un point de vue légal ou aux fins de traitement. En cas d’analyses, nous conservons vos données jusqu’à ce que l’analyse soit achevée. Si nous enregistrons des données sur la base d’une relation contractuelle entre notre entreprise et vous-même, ces données sont stockées au minimum pour la durée du contrat et au maximum jusqu’à expiration des délais de prescription de nos éventuelles possibilités de recours ou des obligations de conservation légales ou contractuelles.

Cookies

Cosanum AG utilise des cookies sur ses pages Internet. Les cookies sont des fichiers textes qui sont placés et enregistrés sur un système informatique par le biais d’un navigateur Internet.

De nombreux sites Internet et serveurs utilisent des cookies. Un grand nombre de cookies contiennent ce qu’il est convenu d’appeler un identifiant de cookie (cookie-ID). Un identifiant de cookie permet une identification claire du cookie. Il se compose d’une séquence de caractères permettant de rattacher des sites Internet et des serveurs au navigateur Internet dans lequel le cookie a été enregistré. Cela permet aux sites Internet et aux serveurs de distinguer le navigateur de la personne concernée d’autres navigateurs Internet contenant d’autres cookies. Un navigateur Internet bien précis peut être reconnu et identifié à l’aide de l’identifiant de cookie.

Cosanum AG utilise des cookies afin de proposer aux utilisateurs de ce site web une expérience plus conviviale qui serait impossible sans le recours aux cookies. Les internautes peuvent, par exemple, enregistrer des produits dans une liste de favoris ou dans un panier. Cosanum AG utilise en outre des cookies pour proposer à l’utilisateur des informations personnalisées susceptibles de l’intéresser.

Grâce aux cookies, les informations et les offres publiées sur notre site web peuvent être optimisées dans l’intérêt de l’utilisateur. Comme mentionné plus haut, les cookies nous permettent de reconnaître les utilisateurs de notre site web, l’objectif étant de rendre la visite de notre site plus conviviale.

La personne concernée peut à tout moment empêcher le placement de cookies par notre site web en paramétrant en conséquence le navigateur Internet utilisé et, ainsi, s’opposer durablement au placement de cookies. Les cookies déjà placés peuvent par ailleurs être supprimés à tout moment via un navigateur Internet ou d’autres logiciels. Cette possibilité est offerte par tous les navigateurs Internet courants. Si la personne concernée désactive le placement de cookies dans le navigateur Internet utilisé, il est possible que certaines fonctions de notre site web ne soient pas intégralement disponibles.

Recueil de données et d’informations à caractère général

À chaque consultation par une personne concernée ou par un système automatisé, le site web de Cosanum AG recueille toute une série de données et d’informations à caractère général. Celles-ci sont enregistrées dans les fichiers journaux du serveur. Peuvent ainsi être recueillis, entre autres, (1) les types et versions de navigateur utilisés, (2) le système d’exploitation utilisé par le système qui accède au site, (3) le site web à partir duquel un système accède à notre site web («site référent»), (4) les sous-sites Internet dirigés vers notre site web par un système d’accès, (5) la date et l’heure d’accès au site web, (6) une adresse IP (Internet Protocole), (7) le fournisseur de service Internet du système qui accède au site, ainsi que (8) d’autres données et informations similaires visant à protéger nos systèmes informatiques en cas de cyber attaques.

Lors de l’utilisation de ces données et informations à caractère général, Cosanum AG n’effectue aucun rapprochement susceptible de permettre l’identification de la personne concernée. Ces informations sont au contraire exploitées pour (1) permettre une diffusion correcte des contenus publiés sur notre site web, (2) optimiser les contenus de notre site web et la publicité afférente, (3) garantir durablement le bon fonctionnement de nos systèmes informatiques et de la technique de notre site web et (4) pouvoir mettre à la disposition des autorités judiciaires toutes les informations nécessaires aux poursuites pénales en cas de cyber attaque. Ces données et informations collectées sous une forme anonyme par Cosanum AG font donc d’un côté l’objet d’analyses statistiques, mais sont également exploitées dans le but d’améliorer la protection et la sécurité des données au sein de notre entreprise, l’objectif final étant d’assurer un niveau de protection optimal des données à caractère personnel que nous traitons. Les données anonymes contenues dans les fichiers journaux des serveurs sont enregistrées séparément de toutes les données à caractère personnel communiquées par une personne concernée.

Possibilité de prise de contact par l’intermédiaire du site web

Conformément aux exigences légales, le site web de Cosanum AG contient des informations permettant une prise de contact rapide avec notre entreprise par voie électronique, ainsi qu’une communication directe avec nos services, notamment par le biais d’une adresse électronique générique (adresse e-mail). Lorsqu’une personne concernée prend contact avec le responsable du traitement, soit par e-mail, soit par le biais d’un formulaire de contact, les données personnelles transmises par la personne concernées sont automatiquement enregistrées. Les données personnelles ainsi transmises de plein gré au responsable du traitement par une personne concernée sont enregistrées à des fins de traitement ou de prise de contact avec cette personne. Ces données à caractère personnel ne sont en aucun cas transmises à des tiers.

Newsletter

Lors de la procédure d’inscription sur le site web de Cosanum AG, l’internaute a la possibilité de s’abonner gratuitement à des newsletters (ou bulletins d’information). À cette occasion, les informations indiquées dans le masque de saisie sont transmises à nos services. Lorsque vous achetez des produits ou des services sur notre site web et que vous renseignez votre adresse e-mail, celle-ci peut, par la suite, être utilisée également par nos services pour l’envoi d’une newsletter. Dans ce cas, outre diverses informations pertinentes pour vous et spécifiques à votre profil client (par exemple, adaptations de produits, ajustements tarifaires, etc.), la newsletter servira exclusivement à faire la promotion directe de produits ou services similaires de notre entreprise. Aucune information ne sera transmise à des tiers en relation avec le traitement de données aux fins d’envoi de newsletters. D’un point de vue juridique, l’envoi de la newsletter est fondé sur votre consentement et, à la suite de la vente de produits ou de marchandises, sur notre intérêt majeur ainsi que sur l’exécution du contrat. Les données seront effacées dès qu’elles ne seront plus nécessaires pour atteindre l’objectif de leur collecte. Par suite, l’adresse e-mail de l’utilisateur restera enregistrée tant que l’abonnement à la newsletter sera actif, sous réserve d’utilisation par Cosanum AG à d’autres fins légitimes. L’utilisateur concerné peut résilier à tout moment son abonnement à la newsletter. Chaque newsletter contient à cet effet un lien adéquat.

Inscription pour l’utilisation de services en ligne

Le site web de Cosanum AG offre aux utilisateurs la possibilité de s’inscrire en renseignant un certain nombre de données à caractère personnel, ceci afin de pouvoir notamment passer commande en ligne dans la boutique et gérer des listes de commandes ou des données personnelles. À cette occasion, les informations sont renseignées dans un masque de saisie avant d’être transmises à nos services et enregistrées. Ces données ne sont en aucun cas transmises à des tiers. Les informations recueillies dans le cadre de la procédure d’inscription sont les suivantes:

  • Nom et adresse de l’entreprise, adresse e-mail incluse
  • Nom, prénom et adresse e-mail de l’interlocuteur (autres informations fournies de plein gré)

Autres données enregistrées au moment de l’inscription:

  • Date et heure de l’inscription

L’inscription de l’utilisateur est indispensable pour l’exécution d’un contrat avec ledit utilisateur ou la mise en œuvre de mesures pré-contractuelles. Il est nécessaire d’être inscrit pour pouvoir obtenir des identifiants et commander dans la boutique en ligne. D’un point de vue juridique, le traitement des données est donc fondé sur la conclusion et l’exécution d’un contrat. Les données sont effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires pour atteindre l’objectif de leur collecte. C’est ce qui se produit avec les données à caractère personnel recueillies lors de la procédure d’inscription dès lors que les données ne sont plus requises pour la conclusion ou l’exécution d’un contrat. Même à l’issue d’un contrat, l’enregistrement de données personnelles de l’autre partie contractante peut être requis afin de garantir le respect d’obligations contractuelles ou légales, ou pour faire valoir des droits ou assurer sa défense en cas de recours.

Protection des données dans le cadre de candidatures et de procédures de recrutement

Le responsable du traitement recueille et traite les données à caractère personnel de candidats aux fins de traitement de la candidature. Le traitement peut également être effectué par voie électronique. Cela est notamment le cas lorsqu’un candidat transmet son dossier de candidature au responsable du traitement par voie électronique, par exemple par e-mail ou via un formulaire en ligne mis à disposition sur le site web. Si le responsable du traitement conclut un contrat d’embauche avec un candidat, les données transmises aux fins d’exécution du contrat de travail sont enregistrées dans le respect des prescriptions légales. Si aucun contrat d’embauche n’est conclu avec le candidat par le responsable du traitement, le dossier de candidature est automatiquement effacé deux mois après notification du refus, à moins que d’autres intérêts légitimes du responsable du traitement ne s’opposent à l’effacement.

Transmission de données à des tiers

Nous coopérons avec d’autres entreprises ou personnes, ou confions le traitement et l’enregistrement de données à d’autres entreprises ou personnes. Nous fournissons en particulier à nos clients des prestations de services dans différents domaines d’activité qui nécessitent la transmission de données personnelles de ces clients à nos fournisseurs et partenaires. Ceux-ci peuvent éventuellement avoir accès à vos données personnelles ou d’utilisation, mais uniquement dans la mesure nécessaire pour accomplir la mission qui leur a été confiée.

Nous transmettons vos données à des tiers dans la mesure où cela est nécessaire à l’exécution du contrat. Dans cet objectif, nous pouvons être appelés à transférer les données nécessaires à des entreprises de transport, banques et autres prestataires de services. Ces prestataires utilisent vos données uniquement aux fins de traitement de la commande, à l’exclusion de toute autre finalité. Dans la mesure où cela est nécessaire aux fins mentionnées à la phrase 1, les données peuvent également être transmises à l’étranger, notamment afin d’assurer la livraison de marchandises à leur destinataire. 

Les données à caractère personnel que vous nous communiquez ne sont pas proposées à la vente, à la location ou au négoce en dehors du périmètre de Cosanum AG et des entreprises partenaires mentionnées plus haut.

À l’exception des cas décrits précédemment, nous ne transférons vos données à caractère personnel qu’après votre consentement exprès, si ce transfert répond à une obligation légale ou s’il est indispensable pour faire valoir des droits découlant du contrat.

Si nous devons fournir une prestation préalable, par exemple en cas d’achat payable sur facture, nous pouvons être amenés à nous renseigner sur votre solvabilité auprès d’une agence spécialisée qui utilise des méthodes mathématiques et statistiques, ceci afin de préserver nos intérêts légitimes. Pour ce faire, nous transférons les données personnelles requises pour le contrôle de solvabilité à une agence spécialisée et exploitons les informations obtenues sur la probabilité statistique d’un défaut de paiement pour statuer sur le motif, l’exécution ou la résiliation du contrat. Le rapport de solvabilité peut comporter des valeurs de probabilité (scores) qui ont été calculées à l’aide de méthodes mathématiques et statistiques reconnues à partir, notamment, d’informations relatives à l’adresse postale. Vos intérêts légitimes sont pris en considération dans le respect des dispositions légales.

Utilisation de la fonction de discussion en ligne (Zendesk Chat)

Ce site web utilise Zendesk Chat, un logiciel de discussion en ligne (Live Chat) de la société Zendesk Inc., 989 Market Street #300, San Francisco, CA 94102.

Grâce à Zendesk Chat, l’utilisateur peut voir si l’un de nos collaborateurs est actuellement en ligne pour répondre directement à ses questions. Pour les besoins de ce service, le logiciel collecte l’adresse IP et la page consultée pour tous les visiteurs de notre site. L’adresse IP est recueillie sous une forme anonymisée.

Zendesk Chat utilise des cookies. Les informations générées par le cookie sur l’utilisation de notre site web (dont votre adresse IP anonymisée) sont transmises à un serveur de Zendesk Chat situé aux États-Unis où elles sont enregistrées. Les informations ne sont visibles que pour la durée du séjour sur une page donnée et ne sont pas sauvegardées. Les discussions en ligne (chats) font l’objet d’un compte rendu et sont enregistrées. Vous pouvez empêcher l’installation de cookies en paramétrant votre logiciel de navigation en conséquence. Nous attirons votre attention sur le fait que, dans ce cas, il est possible que certaines fonctions du site web ne soient pas intégralement disponibles.

Pour en savoir plus sur la façon dont vos données sont traitées par Zendesk, nous vous invitons à lire la politique de protection des données de Zendesk à l’adresse http://www.zendesk.com/company/privacy. Pour toutes questions, vous pouvez également vous adresser directement au délégué à la protection des données de Zendesk: privacy@zendesk.com 

En utilisant ce site web, vous consentez au traitement des données recueillies par Zendesk Chat à votre sujet de la manière décrite ci-dessus et aux fins susmentionnées.

Utilisation de Google Analytics

Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse web de Google (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis) qui fonctionne avec des cookies. Les cookies sont des fichiers textes qui sont enregistrés sur l’ordinateur de l’internaute et qui permettent d’analyser l’utilisation du site web. Les informations générées par le cookie sur l’utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google situé aux États-Unis où elles sont enregistrées. Google peut être amené à transmettre ces informations à des tiers si la loi l’y oblige ou si Google a confié ce traitement de données à des tiers. Dans ce contexte, Google rassemble des adresses IP sans toutefois les rapprocher d’autres informations enregistrées par vos soins.

Le masquage des adresses IP est activé sur le site web de Cosanum AG. Cette fonctionnalité a pour effet de raccourcir l’adresse IP de l’utilisateur de Google avant son transfert vers les États-Unis. L’adresse IP complète n’est transférée vers un serveur de Google aux États-Unis qu’à titre exceptionnel; elle est alors raccourcie sur place. Google utilisera ces informations pour le compte de Cosanum AG afin d’analyser l’utilisation du site web, d’établir des rapports sur les activités enregistrées sur le site web et de fournir à Cosanum AG d’autres prestations en lien avec l’utilisation du site web et de l’Internet.

L’adresse IP transmise par le navigateur du visiteur dans le cadre de Google Analytics n’est pas rapprochée d’autres données de Google. Les visiteurs peuvent empêcher l’enregistrement des cookies en paramétrant leur logiciel de navigation en conséquence, sachant que cela peut, dans certaines circonstances, restreindre la fonctionnalité du site web. La suppression de cookies persistants après la visite du site web ne limite aucune fonctionnalité.

Les visiteurs peuvent empêcher la collecte des données générées par le cookie en rapport avec leur mode d’utilisation du site web (dont leur adresse IP) à destination de Google ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le module supplémentaire de navigateur (Plugin) disponible à l’adresse suivante: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

Vous trouverez de plus amples informations sur les Règles de confidentialité de Google à l’adresse https://www.google.com/policies/privacy/

Utilisation de Google Gestionnaire de balises (Google Tag Manager)

Ce site web utilise Google Gestionnaire de balises (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis), un domaine sans cookie qui ne recueille pas de données à caractère personnel. Cet outil permet de placer des balises sur un site web et de les gérer via une interface. Les balises sont des extraits de code placés sur le site web qui servent notamment à mesurer le trafic et le comportement des visiteurs et à tester et optimiser le site web. Grâce à Google Gestionnaire de balises, le site cosanum.ch peut suivre de manière automatisée sur quels boutons, liens ou images personnalisées les internautes ont cliqué activement et, ainsi, identifier les contenus du site qui les intéressent plus particulièrement.

L’outil peut également activer d’autres tags susceptibles de recueillir à leur tour des données. Google Gestionnaire de balises n’a pas recours à ces données. Lorsque le visiteur a désactivé des domaines ou des cookies, la désactivation reste valable pour l’ensemble des balises de suivi qui ont été placées à l’aide de Google Gestionnaire de balises.

Utilisation de Google Suivi des conversions (Google Conversion Tracking)

Notre site web utilise par ailleurs Google Suivi des conversions. Pour cela, Google Adwords place un cookie sur votre ordinateur si vous avez été redirigé vers notre site web via une annonce Google. Ces cookies expirent au bout de 30 jours et ne servent pas à identifier des personnes. Si l’utilisateur visite certaines pages du site web du client Adwords et si le cookie n’a pas encore expiré, Google et le client peuvent savoir que l’internaute a cliqué sur l’annonce et a été redirigé vers cette page. Chaque client Adwords reçoit un cookie différent. Les cookies ne peuvent donc pas être suivis via les sites web des clients Adwords. Les informations obtenues à l’aide des cookies de conversion servent à établir des statistiques de conversion pour les clients Adwords qui ont opté pour la solution de suivi des conversions. Les clients Adwords sont informés du nombre total d’internautes qui ont cliqué sur leur annonce et qui ont été redirigés vers une page dotée d’une balise de suivi des conversions. Ils n’obtiennent cependant aucune information susceptible de permettre l’identification d’utilisateurs. Si vous ne souhaitez pas participer à la procédure de suivi, vous pouvez aussi refuser le placement du cookie nécessaire à cet effet – par exemple en désactivant l’installation automatique des cookies dans les paramètres de votre navigateur. Vous pouvez également désactiver les cookies de suivi des conversions en bloquant les cookies du domaine www.googleadservices.com dans les paramètres de votre navigateur.

Vous trouverez de plus amples informations sur les Règles de confidentialité de Google à l’adresse https://www.google.com/policies/privacy/.

Utilisation de Google Maps et de Google Street View

Le site web de Cosanum AG utilise Google Maps, le service de cartographie de Google, ainsi que Google Street View de Google (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis). L’enregistrement des adresses IP des visiteurs est indispensable pour pouvoir utiliser les fonctions de Google Maps. Ces informations sont transmises à un serveur de Google situé aux États-Unis où elles sont enregistrées. Google utilise notamment les informations ainsi obtenues pour optimiser Google Maps et Google Street View (par exemple, pour identifier les noms et numéros de rue).

Vous trouverez de plus amples informations sur les Règles de confidentialité de Google à l’adresse https://www.google.com/policies/privacy/.

Règles de confidentialité concernant l’emploi et l’utilisation de YouTube

Le site web de Cosanum AG renferme des composants de YouTube. YouTube est un portail vidéo sur Internet qui permet à des éditeurs vidéo de placer gratuitement des clips qui peuvent être visionnés, évalués et commentés également de manière gratuite par d’autres internautes. YouTube autorise la publication de tous types de vidéos, de sorte que la plate-forme Internet permet de visionner des films ou des émissions télévisées en version intégrale, mais aussi des clips vidéo musicaux, des bandes-annonces ou encore des séquences vidéo réalisées par les utilisateurs eux-mêmes.

La société exploitante de YouTube est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, États-Unis. YouTube, LLC est une filiale de Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, États-Unis.

À chaque consultation d’une page de ce site web exploitée par le responsable du traitement et intégrant un composant YouTube (vidéo YouTube), le navigateur Internet du système informatique de la personne concernée est automatiquement sollicité par le composant YouTube pour télécharger une représentation du composant YouTube depuis la plate-forme YouTube. Vous trouverez de plus amples informations sur YouTube à l’adresse https://www.youtube.com/yt/about/fr/. Dans le cadre de ce procédé technique, YouTube et Google prennent connaissance des sous-pages de notre site qui sont visitées par la personne concernée.

Si la personne concernée est simultanément connectée à YouTube et qu’elle consulte une sous-page de notre site intégrant une vidéo YouTube, YouTube sait alors quelle sous-page de notre site elle est en train de visiter. Ces informations sont collectées par YouTube et Google et attribuées au compte YouTube de la personne concernée.

À chaque fois que la personne concernée est connectée à YouTube au moment où elle consulte notre site web, YouTube et Google reçoivent une information leur indiquant que l’internaute a consulté notre site web par l’intermédiaire du composant YouTube. Cette procédure est déclenchée indépendamment du fait que la personne concernée a cliqué ou non sur une vidéo YouTube. Si la personne concernée ne souhaite pas que ces informations soient transmises de cette manière à YouTube et Google, elle peut empêcher ce transfert en se déconnectant de son compte YouTube avant de consulter notre site web.

Les Règles de confidentialité de YouTube, publiées à l’adresse https://www.google.fr/intl/fr/policies/privacy/, précisent les modalités de collecte, de traitement et d’utilisation des données à caractère personnel par YouTube et Google.

Règles de confidentialité concernant l’emploi et l’utilisation de Facebook

Le responsable du traitement a intégré des composants de Facebook sur ce site web. Facebook est un réseau social.

Un réseau social est un point de rencontre social géré sur Internet, une communauté en ligne qui permet généralement aux utilisateurs de communiquer entre eux et d’interagir dans l’espace virtuel. Un réseau social peut servir de plate-forme d’échange d’opinions et d’expériences, ou permet à la communauté des internautes de mettre à disposition des informations personnelles ou en lien avec l’entreprise. Facebook permet notamment aux utilisateurs du réseau social de créer des profils privés, de télécharger des photos sur la plate-forme et de réseauter en échangeant des demandes d’amitié.

La société exploitante de Facebook est Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, États-Unis. Pour les personnes concernées résidant hors des États-Unis ou du Canada, le responsable du traitement des données personnelles est Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande.

À chaque consultation d’une page de ce site web exploitée par le responsable du traitement et intégrant un composant Facebook (plugin Facebook), le navigateur Internet du système informatique de la personne concernée est automatiquement sollicité par le composant Facebook pour télécharger une représentation du composant Facebook depuis la plate-forme Facebook. Une vue d’ensemble des plugins Facebook est à disposition à l’adresse https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=fr_FR. Dans le cadre de ce procédé technique, Facebook prend connaissance des sous-pages de notre site qui sont visitées par la personne concernée.

Si la personne concernée est simultanément connectée à Facebook, Facebook identifie, à chacune des visites de cette personne sur notre site web et pendant toute la durée de celle-ci, quelle sous-page de notre site est consultée par la personne concernée. Ces informations sont collectées par le composant Facebook et attribuées par Facebook au compte Facebook de la personne concernée. Si la personne concernée actionne l’un des boutons Facebook intégrés sur notre site web, par exemple le bouton «J’aime», ou si la personne poste un commentaire, Facebook attribue cette information au compte utilisateur Facebook personnel de la personne concernée et enregistre ces données à caractère personnel.

À chaque fois que la personne concernée est connectée à Facebook au moment où elle consulte notre site web, Facebook reçoit une information lui indiquant que l’internaute a consulté notre site web par l’intermédiaire du composant Facebook. Cette procédure est déclenchée indépendamment du fait que la personne concernée a cliqué ou non sur le composant Facebook. Si la personne concernée ne souhaite pas que ces informations soient transmises de cette manière à Facebook, elle peut empêcher ce transfert en se déconnectant de son compte Facebook avant de consulter notre site web.

La Politique d’utilisation des données de Facebook, publiée à l’adresse https://fr-fr.facebook.com/about/privacy/, précise les modalités de collecte, de traitement et d’utilisation des données à caractère personnel par Facebook. Le site indique par ailleurs les possibilités de paramétrage offertes par Facebook pour protéger la vie privée de la personne concernée. Diverses applications permettant d’empêcher le transfert de données à Facebook sont en outre disponibles. La personne concernée peut recourir à de telles applications pour éviter un tel transfert.

Règles de confidentialité concernant l’emploi et l’utilisation de LinkedIn

Le responsable du traitement a intégré des composants de la LinkedIn Corporation sur ce site web. LinkedIn est un réseau social en ligne qui permet aux utilisateurs de communiquer avec des contacts professionnels existants et de nouer de nouvelles relations professionnelles. Plus de 400 millions d’abonnés utilisent LinkedIn dans plus de 200 pays. LinkedIn est ainsi la première plate-forme de réseautage professionnel et l’un des sites Internet les plus visités au monde.

La société exploitante de LinkedIn est LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court Mountain View, CA 94043, États-Unis. Le responsable de la protection des données hors des États-Unis est LinkedIn Ireland, Privacy Policy Issues, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlande.

À chaque consultation d’une page de ce site web intégrant un composant LinkedIn (plugin LinkedIn), le navigateur Internet utilisé par la personne concernée est sollicité par ce composant pour télécharger une représentation du composant depuis la plate-forme LinkedIn. Vous trouverez un complément d’information sur les plugins LinkedIn à l’adresse https://developer.linkedin.com/plugins. Dans le cadre de ce procédé technique, LinkedIn prend connaissance des sous-pages de notre site qui sont visitées par la personne concernée.

Si la personne concernée est simultanément connectée à LinkedIn, LinkedIn identifie, à chacune des visites de cette personne sur notre site web et pendant toute la durée de celle-ci, quelle sous-page de notre site est consultée par la personne concernée. Ces informations sont collectées par le composant LinkedIn et attribuées par LinkedIn au compte LinkedIn de la personne concernée. Si la personne concernée actionne un bouton LinkedIn intégré sur notre site web, LinkedIn attribue cette information au compte utilisateur LinkedIn personnel de la personne concernée et enregistre ces données à caractère personnel.

À chaque fois que la personne concernée est connectée à LinkedIn au moment où elle consulte notre site web, LinkedIn reçoit une information lui indiquant que l’internaute a consulté notre site web par l’intermédiaire du composant LinkedIn. Cette procédure est déclenchée indépendamment du fait que la personne concernée a cliqué ou non sur le composant LinkedIn. Si la personne concernée ne souhaite pas que ces informations soient transmises de cette manière à LinkedIn, elle peut empêcher ce transfert en se déconnectant de son compte LinkedIn avant de consulter notre site web.

Sous https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls, LinkedIn offre la possibilité de se désabonner des messages envoyés par e-mail ou SMS ainsi que des annonces ciblées et de gérer les paramètres des annonces. LinkedIn fait par ailleurs appel à des partenaires tels que Quantcast, Google Analytics, BlueKai, DoubleClick, Nielsen, Comscore, Eloqua et Lotame, qui sont susceptibles de déposer des cookies. Il est possible de refuser ce type de cookies en suivant les indications données à l’adresse https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy. La Politique de confidentialité de LinkedIn peut être consultée à l’adresse https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. La Politique relative aux cookies de LinkedIn est disponible à l’adresse https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy.

Règles de confidentialité concernant l’emploi et l’utilisation de Pinterest

Le responsable du traitement a intégré des composants de la société Pinterest Inc. sur ce site web. Pinterest est ce qu’il est convenu d’appeler un réseau social. Un réseau social est un point de rencontre social géré sur Internet, une communauté en ligne qui permet généralement aux utilisateurs de communiquer entre eux et d’interagir dans l’espace virtuel. Un réseau social peut servir de plate-forme d’échange d’opinions et d’expériences, ou permet à la communauté des internautes de mettre à disposition des informations personnelles ou en lien avec l’entreprise. Pinterest permet notamment aux utilisateurs du réseau social de publier («pinner» ou «épingler») sur des tableaux virtuels («boards») des collections d’images ou des images isolées ainsi que des descriptions qui vont à leur tour être partagées («repinnées») ou commentées par d’autres utilisateurs.

La société exploitante de Pinterest est Pinterest Inc., 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103, États-Unis.

À chaque consultation d’une page de ce site web exploitée par le responsable du traitement et intégrant un composant Pinterest (plugin Pinterest), le navigateur Internet du système informatique de la personne concernée est automatiquement sollicité par le composant Pinterest pour télécharger une représentation du composant Pinterest depuis la plate-forme Pinterest. Vous trouverez de plus amples informations sur Pinterest à l’adresse https://pinterest.com/. Dans le cadre de ce procédé technique, Pinterest prend connaissance des sous-pages de notre site qui sont visitées par la personne concernée.

Si la personne concernée est simultanément connectée à Pinterest, Pinterest identifie, à chacune des visites de cette personne sur notre site web et pendant toute la durée de celle-ci, quelle sous-page de notre site est consultée par la personne concernée. Ces informations sont collectées par le composant Pinterest et attribuées par Pinterest au compte Pinterest de la personne concernée. Si la personne concernée actionne un bouton Pinterest intégré sur notre site web, Pinterest attribue cette information au compte utilisateur Pinterest personnel de la personne concernée et enregistre ces données à caractère personnel.

À chaque fois que la personne concernée est connectée à Pinterest au moment où elle consulte notre site web, Pinterest reçoit une information lui indiquant que l’internaute a consulté notre site web par l’intermédiaire du composant Pinterest. Cette procédure est déclenchée indépendamment du fait que la personne concernée a cliqué ou non sur le composant Pinterest. Si la personne concernée ne souhaite pas que ces informations soient transmises de cette manière à Pinterest, elle peut empêcher ce transfert en se déconnectant de son compte Pinterest avant de consulter notre site web.

La Politique de confidentialité de Pinterest, publiée à l’adresse https://about.pinterest.com/privacy-policy, précise les modalités de collecte, de traitement et d’utilisation des données à caractère personnel par Pinterest.

Règles de confidentialité concernant l’emploi et l’utilisation de Tumblr

Le responsable du traitement a intégré des composants de Tumblr sur ce site web. Tumblr est une plate-forme qui permet aux utilisateurs de créer et d’exploiter un blog. Un blog est un portail géré sur un site web, généralement d’accès public, sur lequel une ou plusieurs personnes, appelées blogueurs ou blogueuses, peuvent publier (poster) des articles ou des réflexions sous la forme de billets. L’utilisateur peut, par exemple, diffuser dans l’espace numérique des textes, des images, les liens et des vidéos sur un blog hébergé par Tumblr. Les utilisateurs de Tumblr peuvent par ailleurs reprendre des contenus issus de sites Internet tiers sur leur propre blog.

La société exploitante de Tumblr est Tumblr, Inc., 35 East 21st St, Ground Floor, New York, NY 10010, États-Unis.

À chaque consultation d’une page de ce site web exploitée par le responsable du traitement et intégrant un composant Tumblr (bouton Tumblr), le navigateur Internet du système informatique de la personne concernée est automatiquement sollicité par le composant Tumblr pour télécharger une représentation du composant Tumblr depuis la plate-forme Tumblr. Vous trouverez un complément d’information sur les boutons Tumblr à l’adresse https://www.tumblr.com/buttons. Dans le cadre de ce procédé technique, Tumblr prend connaissance des sous-pages de notre site qui sont visitées par la personne concernée. L’objectif de l’intégration du composant Tumblr est de permettre à nos utilisateurs de rediffuser les contenus de ce site web, de faire connaître ce site web au sein de l’univers numérique et d’augmenter sa fréquentation.

Si la personne concernée est simultanément connectée à Tumblr, Tumblr identifie, à chacune des visites de cette personne sur notre site web et pendant toute la durée de celle-ci, quelle sous-page de notre site est consultée par la personne concernée. Ces informations sont collectées par le composant Tumblr et attribuées par Tumblr au compte Tumblr de la personne concernée. Si la personne concernée actionne l’un des boutons Tumblr intégrés sur notre site web, les données et informations ainsi transmises sont affectées au compte utilisateur Tumblr personnel de la personne concernée, et sont également enregistrées et traitées par Tumblr.

À chaque fois que la personne concernée est connectée à Tumblr au moment où elle consulte notre site web, Tumblr reçoit une information lui indiquant que l’internaute a consulté notre site web par l’intermédiaire du composant Tumblr. Cette procédure est déclenchée indépendamment du fait que la personne concernée a cliqué ou non sur le composant Tumblr. Si la personne concernée ne souhaite pas que ces informations soient transmises de cette manière à Tumblr, elle peut empêcher ce transfert en se déconnectant de son compte Tumblr avant de consulter notre site web.

La Politique relative à la vie privée de Tumblr peut être consultée à l’adresse https://www.tumblr.com/privacy/fr.

Règles de confidentialité concernant l’emploi et l’utilisation de Twitter

Le responsable du traitement a intégré des composants de Twitter sur ce site web. Twitter est une plate-forme de microblogging multilingue sur laquelle les utilisateurs peuvent publier et diffuser ce qu’il est convenu d’appeler des «tweets», autrement dit des minimessages dont la longueur est limitée à 280 caractères. Ces minimessages peuvent être consultés par tous les internautes, même s’ils ne sont pas inscrits sur Twitter. Les «tweets» sont également affichés à l’attention des «followers» (suiveurs) de l’utilisateur. Les «followers» sont d’autres abonnés à Twitter qui suivent les «tweets» d’un utilisateur. Twitter permet également de toucher un large public grâce aux «hashtags», aux liens ou aux «retweets».

La société exploitante de Twitter est Twitter, Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, États-Unis.

À chaque consultation d’une page de ce site web exploitée par le responsable du traitement et intégrant un composant Twitter (bouton Twitter), le navigateur Internet du système informatique de la personne concernée est automatiquement sollicité par le composant Twitter pour télécharger une représentation du composant Twitter depuis la plate-forme Twitter. Vous trouverez un complément d’information sur les boutons Twitter à l’adresse https://about.twitter.com/fr/resources/buttons. Dans le cadre de ce procédé technique, Twitter prend connaissance des sous-pages de notre site qui sont visitées par la personne concernée. L’objectif de l’intégration du composant Twitter est de permettre à nos utilisateurs de rediffuser les contenus de ce site web, de faire connaître ce site web au sein de l’univers numérique et d’augmenter sa fréquentation.

Si la personne concernée est simultanément connectée à Twitter, Twitter identifie, à chacune des visites de cette personne sur notre site web et pendant toute la durée de celle-ci, quelle sous-page de notre site est consultée par la personne concernée. Ces informations sont collectées par le composant Twitter et attribuées par Twitter au compte Twitter de la personne concernée. Si la personne concernée actionne l’un des boutons Twitter intégrés sur notre site web, les données et informations ainsi transmises sont affectées au compte utilisateur Twitter personnel de la personne concernée, et sont également enregistrées et traitées par Twitter.

À chaque fois que la personne concernée est connectée à Twitter au moment où elle consulte notre site web, Twitter reçoit une information lui indiquant que l’internaute a consulté notre site web par l’intermédiaire du composant Twitter. Cette procédure est déclenchée indépendamment du fait que la personne concernée a cliqué ou non sur le composant Twitter. Si la personne concernée ne souhaite pas que ces informations soient transmises de cette manière à Twitter, elle peut empêcher ce transfert en se déconnectant de son compte Twitter avant de consulter notre site web.

La Politique de confidentialité de LinkedIn peut être consultée à l’adresse https://twitter.com/privacy?lang=fr.

Règles de confidentialité concernant l’emploi et l’utilisation de Xing

Le responsable du traitement a intégré des composants de Xing sur ce site web. Xing est un réseau social en ligne qui permet aux utilisateurs de réseauter avec des contacts professionnels existants et de nouer de nouvelles relations professionnelles. Les utilisateurs peuvent créer un profil personnel sur Xing. Les entreprises peuvent, par exemple, créer des profils d’entreprise ou publier des offres d’emploi sur Xing.

La société exploitante de Xing est XING SE, Dammtorstrasse 30, 20354 Hamburg, Allemagne.

À chaque consultation d’une page de ce site web exploitée par le responsable du traitement et intégrant un composant Xing (plugin Xing), le navigateur Internet du système informatique de la personne concernée est automatiquement sollicité par le composant Xing pour télécharger une représentation du composant Xing depuis la plate-forme Xing. Vous trouverez un complément d’information sur les plugins Xing à l’adresse https://dev.xing.com/plugins. Dans le cadre de ce procédé technique, Xing prend connaissance des sous-pages de notre site qui sont visitées par la personne concernée.

Si la personne concernée est simultanément connectée à Xing, Xing identifie, à chacune des visites de cette personne sur notre site web et pendant toute la durée de celle-ci, quelle sous-page de notre site est consultée par la personne concernée. Ces informations sont collectées par le composant Xing et attribuées par Xing au compte Xing de la personne concernée. Si la personne concernée actionne l’un des boutons Xing intégrés sur notre site web, par exemple le bouton «share» (partager), Xing attribue cette information au compte utilisateur Xing personnel de la personne concernée et enregistre ces données à caractère personnel.

À chaque fois que la personne concernée est connectée à Xing au moment où elle consulte notre site web, Xing reçoit une information lui indiquant que l’internaute a consulté notre site web par l’intermédiaire du composant Xing. Cette procédure est déclenchée indépendamment du fait que la personne concernée a cliqué ou non sur le composant Xing. Si la personne concernée ne souhaite pas que ces informations soient transmises de cette manière à Xing, elle peut empêcher ce transfert en se déconnectant de son compte Xing avant de consulter notre site web.

La Politique de confidentialité de Xing (Privacy Policy), publiée à l’adresse https://www.xing.com/privacy, précise les modalités de collecte, de traitement et d’utilisation des données à caractère personnel par Xing. Xing a par ailleurs publié des mentions relatives à la protection des données pour l’utilisation de son bouton «share» à l’adresse https://www.xing.com/app/share?op=data_protection.

Interlocuteur

Pour toute question concernant la protection des données sur notre site web, tout renseignement ou demande de suppression de vos données, veuillez contacter notre interlocuteur en charge de la protection des données à l’adresse e-mail suivante: vincenzo.arico@cosanum.ch

Modifications

Nous nous réservons le droit de modifier cette Politique de protection des données à tout moment sans préavis. La dernière version publiée sur notre site fait foi. Dans la mesure où la Politique de protection des données fait partie intégrante d’un accord conclu avec notre entreprise, nous vous tiendrons informé de toute modification éventuelle par l’envoi d’un e-mail ou par tout autre moyen approprié (par exemple, par le biais des mentions légales publiées sur notre site).

La dernière mise à jour de la présente Politique de protection des données est datée du 8 août 2019.